Please Note: This site is currently under construction and may therefore be incomplete.
Here's a short list of my previous work. Click on the each heading for further information.
- Pursuing a Genderless Society
- How to Live a Plastic-free Life
- I am a Woman –
- Za Gdańsk, za Polskę – Discover the City’s Marketplaces
- Za Gdańsk, za Polskę – Local Grocery Store’s Closure
I have been writing for several companies such as:
and many more.
However, I am mostly doing translations in the following constellation:
- German, Polish and Spanish into English
- English, Polish and Spanish into German
- English and German into Spanish
At the beginning of my career, I have been working as a ghostwriter. Due to disclosure agreements, the writing I have done as a ghostwriter cannot be shown on this website.
I provide links to third-party web sites that
- provide additional information about the topics discussed on my site or
- published my work.
These links are being provided as a convenience and for informational purposes only. They do not constitute an endorsement of the other site or the information it contains. If you click on these links, you will leave the ekeen.press domain, and I cannot attest to the accuracy of information on these third-party pages nor do I bear responsibility for the legality or content of the external site and its links.